Tradução de "nisva počela" para Português


Como usar "nisva počela" em frases:

Riko, saj nisva počela nič takega.
Nós não estávamos a fazer nada.
Veš, George, že leta nisva počela ničesar romantičnega.
George, não fazemos nada tão romântico como isto há anos!
Še nikoli nisva počela česa takega.
Nunca fizemos nada disto antes, por isso...
Še dobro, da nisva počela kakih oslarij.
Ainda bem que não fizemos nenhum disparate.
Ja, tega že dolgo nisva počela.
Não fazemos isso há algum tempo.
A midva tako nisva počela ničesar.
Mas já estávamos farto de bater punhetas. Sentes isso, querida?
In da sva oba lagala, da tega še nisva počela?
E depois termos mentido ao dizer que nunca o fazemos?
Malo sem, ker tega še nisva počela skupaj.
Sim, um bocadinho. Isto é, uma vez que nunca fizemos isto.
Ni pomembno, kaj sva ali nisva počela.
O que fizemos não é importante. O que é importante é que te amo.
Ker že dolgo nisva počela tega.
mas já não fazemos cenas dessas.
Tega nisva počela prvič in oba veva, kje se konča.
Ambos já passamos por isto e ambos sabemos onde vai dar.
Ne morem verjeti, da tega nisva počela že prej.
Não acredito que não o tivessemos feito há anos.
Tega že dolgo nisva počela, to je res lepo.
Não fazemos isto muitas vezes e é realmente bonito.
Pravzaprav, je to edina stvar je je nisva počela.
Na verdade, foi a única coisa que nós não fizemos!
Tega nisva počela, odkar si bil otrok.
Não fazemos isso desde que eras miúdo.
Rasputia, veš da še tega nisva počela zato si lahko vzameva čas, draga.
Rasputia, sei que estamos nervosos, porque nunca fizemos isto mas temos tempo, querida. Temos tempo.
Ampak nič zabavnega nisva počela skupaj.
Mas não fizemos nada de divertido juntos.
Tega sicer še nisva počela, ampak ekstremni časi zahtevajo ekstremne ukrepe.
Nunca fizemos isto, mas para grandes males, grandes remédios.
Ne, to je... Edina stvar, ki je nisva počela.
Na verdade, foi a única coisa que não fizemos.
Že celo večnost nisva počela česa podobnega.
Querido, há tanto tempo que não estávamos assim juntos.
Tega že nekaj časa nisva počela, kaj?
Não as temos há muito tempo, não é?
Ničesar drugega nisva počela, le plesala.
No fizemos nada mais que dançar...
Pravzaprav tega nisva počela, če to sploh kaj pomeni.
Ainda não o fizemos, se é que isso faz diferença.
Proti vama gre. –Česa podobnega še nisva počela.
Fitz-Simmons, ele vai para aí. Nunca fizemos nada assim.
Nič nisva počela. Oglasila sva se, da pozdraviva.
Sem fazer nada de especial e quisemos vir dizer "olá".
Ljubica, rad bi se pomenil o večeru, ko sva... –Nič nisva počela.
Coração, queria falar contigo sobre a outra noite, - quando nós... - Quando nós não fizemos nada.
Že dolgo... nisva počela, kar počneva.
Faz muito tempo que... seja lá o que fazemos.
Saj ni nič takega, kar še nisva počela.
Não é como se nunca tivéssemos feito isso.
2.500519990921s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?